Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
tilfallandi mengun
ENSKA
incidental contamination
DANSKA
utilsigtet kontaminering
SÆNSKA
användningsrelaterad kontaminering
ÞÝSKA
zufällige Kontamination
Svið
umhverfismál
Dæmi
[is] ,tilfallandi mengun´: mengun í plastílagi sem kemur frá matvælum, frá efniviðum og hlutum úr plasti sem eru ætlaðir og eru notaðir til snertingar við matvæli, frá notkun þeirra eða rangri notkun í tilgangi sem er ekki tengdur matvælum og frá óviljandi tilvist annarra efna, efniviða og hluta vegna úrgangsstjórnunar, ...

[en] incidental contamination means contamination present in plastic input originating from food, from plastic materials and articles intended and used for contact with food, from their use or misuse for non-food purposes, and from the unintentional presence of other substances, materials and articles due to waste management; ...

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2022/1616 frá 15. september 2022 um efniviði og hluti úr endurunnu plasti, sem ætlað er að komast í snertingu við matvæli, og um niðurfellingu á reglugerð (EB) nr. 282/2008

[en] Commission Regulation (EU) 2022/1616 of 15 September 2022 on recycled plastic materials and articles intended to come into contact with foods, and repealing Regulation (EC) No 282/2008

Skjal nr.
32022R1616
Aðalorð
mengun - orðflokkur no. kyn kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira